Two ways to ‘Gurt